Deutsche Amteur-   DJ3UC   Radio-Station

Impressum
[1965-1987]

Deutsche Fahne

Vom Selbstbau zum Baukasten

Wie es vielen Funkamateuren erging, erging es auch mir. Aus dem Selbstbauer wurde ein Steckdosen-Funkamateur, wenigstens zum Teil. Durch die zum Ende der fünfziger Jahre aufkommende SSB-Technik, wurde es für viele zu kompliziert und/oder Aufwendig. Wenn nicht das, so fehlten jedoch die notwendigen Messmittel, um solch ein Projekt sicher und sauber zum Spielen zu bekommen. Was für den Selbstbau noch beherrschbar war oder ist, ist der Antennenbau und der Bau von Endstufen. So wurde ein Richtstrahler gebaut, der auf einen 16 Meter hohen Stahlgittermast montiert wurde mit der notwendigen Dreheinrichtung. Die Antenne hatte zwei Elemente mit je 10 Metern Länge, die in der Mitte aufgetrennt waren. Von dort gingen zwei offene Speiseleitungen, Drahtabstand 50 mm, in meine Funkbude, an ein Abstimmgerät mit zwei Parallelkreis-Kopplern. Jede der Speiseleitungen wurde über einige Windungen in den zugehörigen Koppler eingekoppelt. Beide Koppler waren so miteinander verbunden, dass die Phasenverhältnisse durch einen Drehkondensator verändert werden konnten, um die einseitige Richtwirkung zu erzielen. Das ging ausgezeichnet für die Bänder 20, 15 und 10 Meter; die WARC-Bänder gab es damals noch nicht (Prinzip der DJ4VM-Quad, aber mit linearen Strahler-Elementen aus Aluminiumrohr).

Um die DX-Möglichkeiten noch zu steigen, wurde eine 'Zündkerzen'-Endstufe mit sechs Zeilenendröhren 6LQ6 gebaut (später durch nur 4 Stück der russischen Entsprechung, 6P45S, ersetzt, die auch wesentlich robuster ist). Sie kam in ein Stahlblechgehäuse, welches mir von meinem Freund Werner eigens dafür gebaut worden war, nach den Maßen des SB-101 von Heathkit und von mir farblich darauf abgestimmt. Das Netzgerät, auch Selbstbau, war recht gut dimensioniert, so dass die 750 Watt Ausgangsleistung es nicht irritieren konnten.

SB-101

Ja, der SB-101:
Er war ja um die Mitte der 1960er Jahre als Bausatz erhältlich und erschwinglich, wenn auch immer noch teuer genug, bezogen auf die damaligen Einkommen. Aber es gab nicht viel Vergleichbares und die langsam aufkommenden als Fertigprodukt käuflichen SSB-Geräte waren noch teurer. Man wollte ja selbst noch ein bisschen am Gerätebau teilnehmen, wenn auch nur am Zusammenlöten- und bauen. Zusammen mit meiner XYL ging es schnell voran; sie übernahm dabei die Sortierung und Bereitstellung der zahllosen Bauteile in der benötigten Reihenfolge.



Interlingua-Symbol

Del auto-construction al cassa de construction

Como il eveni a multe radioamatores, assi il eveni anque a me. Del auto-constructor esseva un radioamator del 'prisa de currente', al minus al parte. Causate per le nascentia del technica SSB al fin del annos cinquanta, il esseva troppo complicate e/o laboriose. Si non isto, il mancava le medios de mensuration pro facer functionar perfectemente un tal projecto. Solmente le construction de antennas e le construction de amplificatores de potentia remaneva como projectos de auto-construction maestrabile. Assi esseva construite un antenna directional que esseva montate sur un mast de 16 metros de altor insimul con le necesse arrangiamento rotatori. Le antenna habeva duo elementos de 10 metros de longor, que esseva dividite in le centro. De iste centro vadeva un aperte linea de alimentation a filo parallel, distantia del duo filos 50 mm, al camera de station, al dispositivo de syntonisation con duo accopulatores de circuito resonante parallel. Cata linea de alimentation esseva accopulate per alicun tornos al accopulator. Ambe accopulatores esseva connectite talmente, assi que le relationes de phase poteva esser alterate per un condensator variabile, pro attinger le directivitate unilateral. Isto functionava excellente pro le bandas 20, 15 e 10 metros; le bandas WARC alora non esseva existente (principio del quad-antenna de DJ4VM, ma con elementos radiante linear de aluminium).

Pro le augmentation del possibilitates de DX, il esseva construite un amplificator de potentia con 6 valvulas 6LQ6 (plus tarde reimplaciate per solmente 4 pecias del typo adequate russe, 6P45S, le qual anque es plus robuste). Toto esseva montate in un cassa de lamina de aciero, le qual habeva construite specialmente per mi amico Werner, secundo le dimensiones del SB-101 de Heathkit e il esseva pingite in le verde apte. Le apparato pro le alimentation electric esseva anque auto-construite e multo ben dimensionate, assi que le potentia de output de 750 watt esseva livrate sin irritation.

SB-101

Si, le SB-101:
In le medietate del annos de 1960 illo esseva in vendita a un precio rationabile como cassa de construction, totevia bastante costose, in relation al salario de alora. Ma il non habeva multe comparabiles e le productos finite comprabile de apparatos pro SSB, que appareva lentemente, esseva multo costose. De altere parte, on anque voleva prender parte un pauco al construction del apparatos, si anque solmente per le soldatura e le montage. Insimul con mi XYL le progresso esseva rapide; illa interprendeva le classification e illa poneva a disposition le numerose componentes in le ordine necessari.